anirako: (gogo)
Народ в Ванкувере живет разнообразный, поэтому и фестивалей проводится много. Одно из наших любимых мероприятий - это Скандинавский Летний фестиваль, который каждый год проводит Скандинавский культурный центр. Давно хочу об этом фестивале рассказать, настолько давно, что фотографии с разных лет.



Read more... )
anirako: (Vivat :))
Как и в России, в Канаде в вузовских женских туалетах на стенках кабинок пишут сомнительной ценности стихи, рассказывают о несчастных любовях и грядущих экзаменах, словом, самовыражаются. В Университете Британской Колумбии зацепилась взглядом за надпись:
            I think I like girls...
            but im afraid to tell anyone
            im afraid to tell myself

           (Я думаю, мне нравятся девушки...
           но я боюсь об этом кому-нибудь сказать
           я себе боюсь сказать)

Я успела про себя подумать "ой-ё" - потому что, очевидно, четырех лет в Канаде мне недостаточно, чтобы по умолчанию верить в лучшее - а потом прочитала, что написали вокруг.Read more... )
anirako: (gogo)
Мы же переехали! (Поразительно, как из двух чемоданов, с которыми приехали в Канаду, неожиданно получился целый грузовик.) Теперь живем в лесу на склоне горы, в настоящем канадском кооперативе.

Что такое вообще кооперативное жилье? Это жилье, управляемое не управляющей компанией с целью получения максимальной прибыли, а советом жильцов, с целью платить поменьше, а жить получше. Соответственно, жилье это может быть разным - может быть многоэтажным домом, а может, как у нас, быть поселком с сотней-другой таунхаусов.



Read more... )
anirako: (Vivat :))
Сегодня, в день зимнего солнцестояния, завершился большой этап нашего канадского приключения — мы получили гражданство. Получили не просто так, а выполнив очередной квест. Сначала надо было прожить в Канаде три года, потом заполнить заявления и приложить всякие подтверждающие их документы, потом успеть подать свой пакет за две недели до того, как правила изменились и для получения гражданства стало требоваться прожить в стране 4 года из 6. Потом ждать, ждать, ждать. Потом получить приглашение на экзамен на знание канадского политического устройства, истории, культуры и хоккеистов. Сдать экзамен, пройти собеседование — и снова ждать, ждать, ждать. Наконец, получить приглашение на церемонию принесения присяги и получения статуса гражданина. Дальше в лицах.

Акт подготовительный.

Мамы: - Дети, получение канадского гражданства — это ужасно важный момент для нашей семьи, бла-бла-бла. Церемония получения гражданства — это ужасно важный день, бла-бла-бла. То, что мы станем гражданами Канады, ужасно важно, потому что бла-бла-бла.
Яся: - А мои дети смогут приехать в Россию?
Кирилл: - А Бэтмен с каким супер-злодеем сражается?
Мамы: …
Мама Мика: - Пожалуйста, давайте оденемся нарядно и сделаем семейную фотографию, на которую я буду смотреть с умилением через 20 лет? Read more... )
anirako: (Vivat :))
появившихся за последние три года у переехавшей из Сибири в Ванкувер меня.

1. Извиняться направо и налево. Ожидать, что толкнувший в толпе человек извинится. Не удивляться, что передо мной извиняются за то, что прошли слишком близко от меня.

2. Здороваться со случайными людьми на улице, в лифте, в транспорте, в магазине. Поддерживать беседу с попутчиками, людьми в очереди, в магазине, у лифта, в лифте, в любом общественном месте. Быть морально готовой беседовать и улыбаться, выходя за дверь квартиры.

3.Не вздрагивать, когда кассир или водитель автобуса спрашивает, как у меня дела. Отвечать с улыбкой. Read more... )
anirako: (gogo)
Что для меня в детстве было экзотикой? Поездка на машине и большой выбор еды в продуктовом магазине. На автобусах и метро я каталась часто и ягоду с грядки собирала у бабушки в деревне каждое лето. Что для моих детей экзотика? Проехаться на общественном транспорте и самостоятельно добыть себе еду, вместо того чтобы положить очередную упаковку в тележку в супермаркете. Катание на общественном транспорте требует крепости духа, так что о нём как-нибудь в другой раз, а добывание еды требует правильного сезона, который как раз сейчас очень подходящий.

Так что представляю народное канадское развлечение: самостоятельно нарвать себе на ферме каких-нибудь ягод или фруктов, выращенных экологически чистыми способами! Read more... )
anirako: (Vivat :))
Не верится, сколько времени прошло с тех пор, как мы приехали в Ванкувер! Казалось, совсем недавно я радовалась детской площадке в парке через дорогу, а уже почти три года прошло, и площадка та успела неплохо подрасти.

За это время сделали три новые игровые зоны: Read more... )
anirako: (Vivat :))
Нашли среди домашних залежей буклетов брошюру «100+ способов быть гостеприимными. Идеи для жителей Бёрнаби». Рассказывает, как помочь свежим иммигрантам побыстрее адаптироваться к канадской жизни. Очень трогательный список из 102 пунктов, но временами вызывающий у меня нервное хихиканье.

1. Устройте вечеринку, чтобы познакомиться с соседями! Придумайте такую тему, чтобы она дала вам возможность узнать больше о культурном наследии ваших соседей.

2. Узнайте, как зовут иммигранта, и научитесь правильно произносить его имя.

3. Станьте постоянным покупателем в магазине, которым управляют иммигранты. Так вы поддержите малый бизнес и познакомитесь с жителями вашего района!Read more... )
anirako: (gogo)
Когда языковой барьер во благо.

Ругаются иммигрантская бабушка с иммигрантским дедушкой в очереди на сдачу крови:
- You are a stupid lady!
- Oh, you are a rude man!!
anirako: (gogo)
Вот стремление все посчитать - это признак некоторых разновидностей нечистой силы. А стремление все прочитать - оно признак чего? Может, есть какой интересный синдром? В любом случае, чтение всяких объявлений, вывесок и предупреждений у нас семейное развлечение. Решила выложить свежую подборку как отражение нашей канадской жизни (перевод вольный).

Сначала о белках:



"О кормлении животных. Пожалуйста, не кормите белок или птиц, потому что еда падает на нижние этажи и привлекает к зданию нежелательных вредителей и паразитов. Спасибо за понимание"Смотреть дальше... )
anirako: (Vivat :))
Канадские объявления и вывески - это очень интересно!

Например:

Read more... )
anirako: (Vivat :))
Продолжение, здесь начало.

6) Бесплатный присмотр за детьми

И такое есть. Если у вас есть вид на жительство, вы можете бесплатно учить английский в специальных группах, в том числе и в таких, где на время ваших занятий детям предоставят бесплатный присмотр. То есть родитель берет своих дошколят, приходит на занятия, сдает детей на руки воспитателю, а после занятий забирает.

Кроме того, многие интересные программы тоже включают в себя присмотр за детьми. Например, Community Kitchens (буквально «Общественные кухни») — раз в неделю группа собирается на кухне и готовит несколько блюд. Продукты предоставляют организаторы, еду потом раздают готовившим. Смысл программы — дать возможность расширить круг общения и научить готовить из новых продуктов вкусную и здоровую пищу.

Действуют разные группы поддержки для иммигрантов, где есть присмотр за детьми в комплекте, как общие, так и нацеленные только на женщин или носителей какого-то одного языка. В таких группах делятся информацией и обеспечивают возможность поговорить с людьми с похожим опытом. Опять же —  Алена подобную группу сейчас ведет на добровольных началах, так что информация из первых рук.Read more... )
anirako: (Vivat :))
Решила записать в одном месте, как выглядит жизнь с маленькими детьми в Канаде. Часто задают вопрос: как живется семье, когда работать может только один взрослый из двух, потому что дети требуют присмотра, а цены выше, чем были на родине?

Сначала фактаж. Когда мы переехали в Канаду — из Новосибирска в Ванкувер - детям еще не было полутора лет, а сейчас перевалило за два с половиной.

Живем мы в Большом Ванкувере — это собственно Ванкувер плюс 20 с лишним районов разного размера и разной удаленности. Общее население Большого Ванкувера — почти 2,5 миллиона.

В нашем районе - Бёрнаби - живет 223 тысячи человек.
Библиотека: 4 филиала
Бассейны: 6 закрытых и 4 открытых
Крупные парки: 9
Центры культуры и отдыха: много

Пишу про наш личный опыт, наверняка что-то пропускаю. Если не пишу стоимость, значит, плюшка бесплатная. Обратите внимание, что вся конкретика про Бёрнаби; я не останавливаюсь ни на разовых мероприятиях, ни на сколько-нибудь платных развлечениях, ни на радостях Большого Ванкувера в целом.Read more... )
anirako: (Vivat :))
В этом году дети, а значит, и мы, доросли до отличного местного развлечения - визита к тыквам. Благодаря дружеской рекомендации первая поездка удалась вовсе не комом, а настоящим канадским блином.

Вот они, тыквы, на фоне народного индейского жилища:

Тыква на любой вкус

Система очень простая: на входе платишь по 5 долларов с носа старше трех лет, на выходе - оплачиваешь все собранные тыквы по прейскуранту. Для перевозки тыкв выдают настоящую тачку! Но тыквы далеко не единственное развлечение. Есть всякие козы-индюки в загончиках, есть настоящие фермерские тракторы, можно покататься на повозке в духе первых переселенцев.

Целый лесок отведен под разнообразные инсталляции в таком вот духе:Read more... )
anirako: (Vivat :))
Ко многому в Канаде я уже привыкла, но есть вещи, которые до сих пор вызывают детское удивление. Например, формат щитов для объявлений:

На вруне и штаны горятRead more... )
anirako: (Canada)
Прекрасное видео о том, что должен знать и уметь каждый житель Ванкувера. Опросили ванкуверцев урожденных, они говорят, что всё так и есть :)

anirako: (Алёна)
Я тут обещала запостить скан буклета организации Rainbow Refugee, которая занимается именно непосредственно ЛГБТ-беженцами в Канаде. Я не знаю, насколько это может быть полезно извне страны, но у них есть емейл, по которому можно задать все вопросы, так что я надеюсь, что кому-нибудь пригодится.

Смотреть скан )
anirako: (Vivat :))
Дорогая Канада!

Позволь поздравить тебя с твоим 146 Днём Рождения :) Оставайся всегда молодой, весёлой и дружелюбной. Пусть твои политики будут честными, граждане сознательными, ценности - мультикультурными! Хотя мы с тобой знакомы недавно, но кажется, что дружим уже много-много лет. Поэтому, когда твои граждане спрашивают нас про культурный шок, мы даже и не знаем, чем их порадовать. В честь твоего праздника решили собраться и написать список из 5 самых удивительных для нас вещей:Read more... )
anirako: (Алёна)
Я очень надеюсь, что российским ЛГБТ-семьям теперь будет проще получить беженство. Звонят друзья - мы в шоке, мол, как же так. Блин, ну это же не сюрприз, все постепенно идет известно к чему. У меня нет цензурных слов. Мы уже мысленно вычеркнули все оставшиеся в РФ активы, и я стараюсь смириться с мыслью, что Россию, которая, в принципе, мне нравилась, и где я провела первые 30 лет моей жизни, я уже не увижу.
Сейчас примут про возможность отнятия усыновленных детей, дальше больше.

Имхо, семьям из РФ, которые хотят уехать, но не могут пройти по требованиям программ иммиграции, надо подавать на беженство в массовом порядке. Если кто-то думает, что "обойдется", это классно, но я не хотела бы проверять это на себе и своих детях, например.
Очнитесь, какое вообще "обойдется"?

Добавляю из комментариев информацию про убежище в США, спасибо [livejournal.com profile] alienor_sm:

"Новые законы сочтут достаточным основанием.
Убежище давали и раньше, до принятия всех этих законов.
Т.е. уже тогдашнюю, ещё совсем не такую плохую, как сейчас, ситуацию в России в отношении ЛГБТ, считали достаточным основанием.
Вот правительственный сайт со ссылкой на анкету-прошение об убежище:
http://www.uscis.gov/portal/site/uscis/menuitem.eb1d4c2a3e5b9ac89243c6a7543f6d1a/?vgnextoid=f39d3e4d77d73210VgnVCM100000082ca60aRCRD&vgnextchannel=f39d3e4d77d73210VgnVCM100000082ca60aRCRD
К анкете нужно приложить изложенный своими словами рассказ, объясняющий, почему человек просит убежища.
Хорошо ещё приложить документы, доказывающие как принадлежность к ЛГБТ, так и преследования.
Да, и ещё - доказательства того, что власти отказывают в защите. Скажем, отказ в возбуждении уголовного дела по факту избиения и т.п"

anirako: (вомбат бдит!)
Интересная все-таки страна Канада. Ситуация: моей однокласснице стало плохо во время занятий. Сначала примчались пожарные - оказать самую-самую первую помощь. Потом приехала скорая помощь и увезла её в больницу. Потом, внимание, у нас отменили занятия до конца дня, разрешили не делать домашнее задание, сдвинули дату финального экзамена.

Но больше всего я удивилась, когда преподаватель прочитал нашей группе прочувствованную речь о том, какое это было для нас всех потрясение, и сообщил, что университет готов предоставить услуги психолога, чтобы помочь справиться с психологической травмой!

Поспрашивала народ, все говорят, что дело абсолютно обычное.

Profile

anirako: (Default)
anirako

March 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19 202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 03:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios